Фильм 2004 года, совместный проект французских, швейцарских и западногерманских кинокомпаний, снят по мотивам реальной истории из закрытого интерната для подростков с девиантным поведением середины XX века. Главный герой — учитель музыки Клемент Матье, который после долгого поиска работы попадает в это заведение, где царит жестокий режим, установленный ректором Рашаном.
Это экранизация знаменитых французских комиксов о братьях Далтонах — самых неудачливых и трусливых бандитах Дикого Запада, которые десятилетиями пытаются ограбить банк, но всегда терпят фиаско из-за собственной неловкости и неумения обращаться с оружием. В центре этой истории — их очередная амбициозная попытка порадовать строгую мать, которая мечтает, чтобы ее сыновья стали настоящими...