Действие разворачивается в небольшом сельском городке Леттеркенни в канадской провинции Онтарио, где главные герои — местные жители Уэйн и Дэрил — пытаются сохранить привычный уклад жизни, который под угрозой из-за надвигающейся урбанизации. Оба они принадлежат к группе простых работягов, которые ценят труд, простые радости и не собираются уступать свою территорию никому.
«Черные метки» (оригинальное название — The Art of the Steal) — канадско-американская криминальная комедия 2013 года, которая сочетает элементы ограбления, абсурдного юмора и типичной для жанра динамики событий. Режиссером проекта выступил Джонатан А. Зуbeck, а в главных ролях можно увидеть таких известных актеров, как Курт Расселл, Мэтт Диллон и Джей Джей Филдс.
Перед Рождеством в большом канадском торговом центре кипит работа: руководство готовит новогодние акции, сотрудники спешат закрыть оставшиеся задачи до праздника, а посетители ищут подарки для близких. В центре этих приготовлений оказывается Дженнифер, амбициозная менеджерка площадки, которая ставит себе цель максимально поднять выручку в предпраздничный сезон.