Хуан Пабло — молодой талантливый ювелир, чьи работы уже получили признание на родине в Испании. Он отправляется в Нью-Йорк, чтобы представить свою новую коллекцию на крупной международной выставке, но за деловыми планами скрывается нерешенное чувство, которое преследует его уже несколько лет. Спустя долгую разлуку он узнает, что его первая любовь Селия сейчас живет в этом же городе.
Действие разворачивается в 1977 году, в Испании, которая только начинает оправляться после почти сорокалетнего диктаторского режима Франко. Старая тюремная система, построенная на жестоких правилах и полном бесправии заключенных, остается практически без изменений. В одну из самых строгих испанских колоний — тюрьму Modelo 77 в Барселоне — попадает обычный бухгалтер Мануэль, которого...