Сериоз Клод, полицейский из Марселя, уже давно не следует принципам честности: он берет взятки с местных преступников, закрывает глаза на мелкие правонарушения и считает, что его работа — это не защита граждан, а способ заработать на нормальную жизнь. Однажды ночью, возвращаясь с очередной встречи с подельщиками, он сбивает на пустой дороге молодую женщину и скрывается с места происшествия,...
После гибели жены Лукас оставил Южную Африку, перебрался в Европу и теперь один воспитывает маленькую дочь. Денег постоянно не хватает, поэтому он берется за любую подработку, не стесняясь в выборе средств для заработка — в итоге он работает вышибалой в ночном клубе, выстаивая смены за стойкой и разбираясь с нетрезвыми и агрессивными посетителями.