Действие фильма разворачивается на территории отдаленной космической колонии, где Оливия и Арло выполняют обязанности сотрудников центра управления: они следят за работой всех систем жизнеобеспечения, обеспечивают безопасность поселения и координируют деятельность остальных членов небольшого сообщества.
Действие испанско-американского спин-оффа культового фильма «Птичий короб» разворачивается в Барселоне, куда вместе с остальным миром пришли загадочные сущности, убивающие любого, кто посмотрит на них. Цивилизация рухнула за несколько дней: улицы заполонили толпы отчаявшихся людей, а выжившие прячутся в закрытых помещениях, не решаясь открыть глаза без необходимости.