Жизнь двадцатишестилетней Клоэ в Париже давно превратилась в скучную рутину: работа в медицинском журнале, назойливая соседка, придирчивая коллега и общение с незнакомцами только при сдаче и получении DVD — всё это явно не соответствует её мечтам о большой любви и ярких событиях. Однажды девушка случайно подбирает на улице чемодан, который только что оставил приехавший в столицу Франции...
Оригинальное название фильма — Je préfère qu'on reste amis, что в переводе на русский как раз и звучит как «Просто друзья». История строится вокруг двух главных героев, друзей с совершенно разным характером и подходом к жизни, чье обычное взаимодействие резко меняется, когда в их мир входит новая персона.