Клан Малакян десятки лет контролирует криминальные схемы на юге Франции, его лидер Мило построил империю на жестокости, не останавливаясь перед убийствами, шантажом и разборками с конкурентами. Его старший сын Антон вырос в этой среде, но с детства мечтал о другой жизни: он хочет любить девушку Элоди, не связанную с криминалом, работать честно и не участвовать в разборках отца.
Режиссер Оливье Маршаль, известный своими лаконичными, жесткими криминальными драмами, в фильме 2008 года обращается к теме работы французской полиции и травм, которые не проходят с годами, а только глубже засевают в сознании людей. Действие разворачивается на мрачных, промокших от дождя улицах Марселя, где серийный убийца терроризирует город, оставляя за собой след из жестоких преступлений.
События разворачиваются во французской инкассаторской службе, которая переживает тяжелые времена: за год до начала повествования три группы грабителей устроили серию дерзких нападений, в ходе которых погибли все сотрудники, участвовавшие в рейсах. Следствие не может найти ни наводчика, ни четких зацепок, поэтому каждый выезд на инкассацию превращается в испытание для оставшихся сотрудников,...