Капитан полиции Ричард Малиновски стоит на вершине карьеры, у него любящая семья, стабильная работа и репутация безупречного сотрудника, который не подводит коллег и решает самые сложные дела. Однажды срочный вызов отрывает его от долгожданного weekend с дочерью, и когда Ричард возвращается домой, он обнаруживает, что ребенок мертв.
Жан-Пьерр Джермейн: фильмы и сериалы
Фильм 2001 года стал одним из первых крупных коммерческих проектов, посвященных паркуру — направлению, которое тогда только набирало популярность за пределами Франции и еще не имело массового признания у широкой аудитории. Создатели ленты решили показать это искусство не как просто экстремальный спорт, а как философию жизни, которая объединяет группу молодых людей, называющих себя «ямакаси».