Провинциальное французское лето, тишина, прерываемая только пением цикад и шелестом листвы в саду — так выглядит обычная жизнь беременной Дафны, которая приехала в деревню отдохнуть и ждать, когда к ней наконец присоединится её парень Франсуа. Молодой человек постоянно откладывает приезд, ссылаясь на срочные дела в городе, и героиня проводит дни в скучном ожидании, пока в дом не приезжает...
Полетта — пожилая француженка, живущая в обычном пригородном доме, которая известна среди соседей и родственников своим крайне непростым характером. Она постоянно конфликтует с соседями из-за постоянного шума и мусора на территории, не ладит с дочерью и внуком, к которому относится с предубеждением из-за того, что его отец — чернокожий полицейский.