На первый взгляд для Сиро Бермудеса, промышляющего уличными кражами в пригороде, разбить окно новенького внедорожника, припаркованного на безлюдной улице, — пара пустяков. Он успевает вытащить из салона ценную электронику, пошарить в бардачке в поисках ценностей и даже оставить на сиденье «сюрприз» в виде луж мочи, чтобы подчеркнуть презрение к незнакомому хозяину.
Когда Мартин Харви узнаёт, что в наследство от дальнего родственника ему досталась не просто яхта, а полуразвалившееся судно, которое едва держится на воде, он решает, что это отличный повод устроить семейное приключение. Единственная проблема — некому управлять кораблём, и на пристани появляется незнакомец по имени Рон, который называет себя капитаном и обещает, что все неисправности...