Хуан Пабло — молодой талантливый ювелир, чьи работы уже получили признание на родине в Испании. Он отправляется в Нью-Йорк, чтобы представить свою новую коллекцию на крупной международной выставке, но за деловыми планами скрывается нерешенное чувство, которое преследует его уже несколько лет. Спустя долгую разлуку он узнает, что его первая любовь Селия сейчас живет в этом же городе.
