Все детство Патрика проходило под знаком необъяснимого страха, который он не мог осмыслить и изгнать из своей головы. Выросший, он надеялся, что кошмары остались в прошлом, но однажды выяснил, что древнее зло, преследовавшее его годами, не исчезло, а только перенесло свою охоту на его маленького сына.
1945 год, Германия капитулировала, Гамбург лежит в руинах: разрушенные дома, голод, нехватка всего самого необходимого, оккупационные власти пытаются навести хоть какой-то порядок в разрушенном городе. Британский военный Льюис Морган получает назначение на ответственный пост в одном из районов Гамбурга и вместе с женой Рейчел переезжает в большой особняк на окраине, в котором до войны жил...
Создатели сериала построили историю на резком контрасте обыденной жизни и катастрофы, которая обрушивается на главных героев совершенно неожиданно. Два брата возвращаются с дружеской вечеринки по тихой лондонской улице, когда случайно сбивают пожилого человека. В панике они решают скрыть следы аварии, выбросить тело и не сообщать о случившемся в полицию, уверенные, что смогут избежать...
Действие картины разворачивается в Копенгагене в середине 1920-х годов. Эйнар Вегенер — успешный художник и иллюстратор, счастлив в браке с Гердой, также занимающейся живописью. Однажды Герда просит мужа попозировать ей в качестве женской модели, чтобы закончить портрет подруги, и с этого момента жизнь супругов необратимо меняется.