Фильм Линдсея Андерсона построен на тихих, пронзительных переживаниях двух пожилых сестер, проживающих в старом доме на берегу острова Мэн. Их жизнь течет размеренно, подчиняясь ритму природы и личным, давно залеченным ранам, которые всплывают снова, когда приходит август и вместе с ним ожидание редкого явления — приближения китов к берегам.
