Режиссёрский дебют Гавриэля Агиана, который до этого работал преимущественно над короткометражными лентами и документальными проектами. Фильм снят в 2005 году как совместное производство Франции и Великобритании, главная героиня — Шанталь, блестящий адвокат с безупречной репутацией: за всю карьеру она не проиграла ни одного дела, а её клиенты ценят за умение находить выход из самых сложных...
25-летняя Нелли находится на пороге развода, её жизнь разваливается на кусочки: нет стабильности, нет понимания, что делать дальше. В один из самых тяжёлых дней она случайно знакомится с Пьером Арно — мужчиной на 40 лет старше её, скромным, элегантным, у которого, кажется, уже всё надоело и который давно потерял интерес к обыденным радостям.
Сюжет разворачивается вокруг Сибиллы, несовершеннолетней дочери состоятельной пары, привыкшей получать всё по первому требованию и отличающейся сложным, вздорным характером. Одним из её небольших увлечений стали кражи детективных и художественных книг из местного магазина, пока однажды её не поймали за руку владелец торговой точки — молодой, неприметный на первый взгляд Аксель.