Снятый в 1981 году французский триллер с Аленом Делоном в главной роли, который также выступил продюсером проекта, сочетает в себе черты классического нуара, жёсткие боевые сцены и напряжённую криминальную интригу. Главный герой — бывший сотрудник полиции, который после ухода из службы открыл собственное детективное агентство.
Действие ленты разворачивается на атлантическом курорте Биарриц, где атмосфера летнего беззаботного отдыха контрастирует с внутренним миром главной героини Элен — анестезиолога местной больницы, которая за год до встречи с Жилем потеряла любимого человека, утонувшего на городском пляже. Она живет размеренной, закрытой от всего нового жизнью, не ищет контактов и не верит, что может снова быть...