Эта лента относится к волне европейского эксплуатационного кино конца 1970-х — начала 1980-х годов, которое активно играло на актуальных для того времени социальных страхах: уличной преступности, подпольных неонацистских группировок и проблеме личной мести как единственного способа восстановить справедливость, когда законные методы бессильны.
Снятый в 1977 году режиссером Хосе Рамиресом фильм «Любовные письма португальской монахини» является одной из самых ярких работ западногерманского кинематографа 1970-х, сочетающих мрачную атмосферу религиозного фанатизма, напряженные сюжетные повороты и провокационные сцены, которые вызывали бурные дискуссии у критиков при премьере.