Действие разворачивается в эпоху первобытного общества, когда на территории современной Дании только начинают появляться первые оседлые фермерские общины. Главные герои — подросток Аати и ее младший брат, которые вместе с родителями переезжают в новые земли в поисках лучшей жизни. Но их прибытие вызывает гнев у местного племени охотников-собирателей, для которого эти территории являются...
1990-е годы в Восточной Словакии — время правового вакуума после распада социалистической системы, когда старые нормы уже не работают, а новые не успели сформироваться. В Кошице отдел по борьбе с организованной преступностью, где служит капитан Микки Мико, давно перестал выполнять свои прямые функции: сотрудники полиции, местные политики и главари бандитских группировок заключили...