Десятилетний Артур не знает, как спасти дом бабушки, который хотят отобрать за долги: взрослые не могут ему помочь, а все его попытки найти выход заканчиваются ничем. Единственная надежда — старые рассказы деда о стране минипутов, крохотных волшебных существ, живущих в саду у дома, и о спрятанных там несметных сокровищах, которые могут покрыть все долги семьи.
28-летний Андре живет в Париже, но его жизнь давно превратилась в кошмар: он должен десятки тысяч евро различным бандитам, срок расплаты уже подходит к концу, а выходов из ситуации нет — в полиции и американском посольстве ему отказывают в любой помощи. Потеряв надежду, он решает покончить с собой на одном из мостов через Сену, но его план перечеркивает неожиданное появление незнакомки в...