Следователь Элизабет Гардиано и капитан национальной жандармерии Франк де Ролан оказываются в небольшом провинциальном городке по разным причинам: первая расследует смерть семейной пары, убитой с невероятной жестокостью, второй пытается найти зацепки в деле о пропаже нескольких детей, которое уже давно считается тупиковым. Оба дела оказываются связаны куда теснее, чем кажется на первый взгляд.
Дэнни, воспитанный гангстером Бартом из Глазго как живое оружие, практически всю свою жизнь проводит в жестком ошейнике: его снимают только для того, чтобы он выходил на бои, где не оставляет соперников в живых. Парень не знает иной реальности, кроме полусонного существования между драками и жестоких уроков от Барта, который не брезгует никакими методами для достижения своих целей.