Отставная полицейская Люси долго не может оправиться после того, как вынуждена была оставить службу, и живёт в состоянии апатии, пока не переезжает в новый дом и не знакомится с молодыми соседями — парой с маленьким ребёнком. Общение с ними становится для неё тем якорем, которого не хватало все последние месяцы: она начинает участвовать в жизни семьи, помогает с бытом, чувствует, что снова...
Действие ленты разворачивается на суровом бретонском острове, где капитан жандармерии Грегор Гурвеннек, родившийся в этих краях, возвращается после долгой службы на материке, чтобы разобраться в деле об убийстве, совершенном в старом заброшенном доме на окраине поселка. Его сопровождает молодая женщина Манон Ле Галль, которая приехала на остров не только как перспективный нейрохирург,...