Действие разворачивается на закрытом элитном Павлиньем острове в Квебеке — уголке, созданном специально для обеспеченных жителей, ценящих высокое качество жизни, полную отгороженность от городской суеты и все удобства, включая возможность играть в гольф даже в глубокую зиму. Для обеспечения круглогодичной зелени на полях местный предприниматель разработал уникальный реагент, который должен был...
Исраэль Хоровиц экранизировал собственную пьесу для этого совместного франко-британо-американского проекта, в котором главные роли исполнили Кевин Клайн, Мэгги Смит и Кристин Скотт Томас. Сюжет разворачивается вокруг Матиаса — неудачливого нью-йоркского переводчика, который после смерти отца получает в наследство старую парижскую квартиру в центре города.