Второй фильм в серии брутальных интерпретаций классических героев Алана Милна, снятый британскими кинематографистами, продолжает историю, начатую в первой части франшизы. Действие разворачивается в том же вымышленном городке Эшдаун, где после кровавой бойни в Стоакровом лесе местные жители пытаются вернуться к обычной жизни.
Действие фильма начинается в 1952 году в маленькой индийской деревне, где живет мальчик Мурликант Петкар. Однажды он тайком от отца отправляется на вокзал вместе с братом, чтобы увидеть возвращение индийского борца, завоевавшего бронзовую медаль на Олимпийских играх в Хельсинки. Толпа восторженно приветствует спортсмена, и эта встреча навсегда остается в памяти Мурликанта — он решает, что...