После провального совещания и неудачной командировки Эмма возвращается домой самолётом, и её настроение находится на нуле — особенно если учитывать, что девушка сильно боится полётов. Чтобы успокоиться перед посадкой, она выпивает несколько бокалов шампанского, и сочувствующая стюардесса предлагает ей бесплатное место в первом классе.
Главный герой Брайон Эйкерс провел четыре года в заключении за преступления на почве ненависти, совершенные в составе неонацистской группировки. Когда он выходит на свободу, у него нет ничего кроме татуировок с нацистской символикой, покрывающих почти все тело, и твердого намерения разорвать связь с прошлым, которое сформировало его с детства.