Звездолет, несущийся сквозь бесконечную космическую бездну, неожиданно сталкивается с поломкой систем, и двое членов его экипажа выходят из искусственного гиперсна без единого воспоминания: они не знают, какова была их миссия, сколько времени прошло с момента запуска, где находится корабль и даже собственные имена.
Когда отряд специального назначения задерживает в берлинском флигеле серийного убийцу Габриэля Энгеля, комиссар Зайлер уверен, что самая сложная часть работы уже позади — он не подозревает, что этот успех станет началом нового кошмара. Вскоре в Берлин приезжает детектив Михаэль Мартенс из родной деревни, где некоторое время назад зверски убили маленькую девочку — он надеется, что арестованный...