Действие сериала разворачивается в Неаполе 1950-х годов, центром повествования становится многолетняя дружба Элены, дочери швейцара, живущей в бедном рабочем квартале города, и Лиллы — острой на язык, независимой и невероятно умной дочери местного сапожника. Их отношения с самого начала не похожи на обычные детские дружбы: девочки одновременно конкурируют, поддерживают, подталкивают друг друга...
