Действие фильма разворачивается в нью-йоркском отеле жаркой августовской ночью 1953 года, в разгар холодной войны. В одном из номеров случайно встречаются четверо знаменитостей, чьи имена не называются по юридическим соображениям, но зритель без труда узнает в них белокурую кинозвезду, очень похожую на Мерилин Монро, Альберта Эйнштейна, сенатора Джозефа Маккарти и звезду бейсбола, мужа актрисы.
«Афера» — культовый американский фильм 1973 года режиссёра Джорджа Роя Хилла, второй совместной работы Пола Ньюмана и Роберта Редфорда после хита «Бут». Картина получила семь статуэток «Оскар», включая награду за лучший фильм года, и до сих пор считается одним из лучших образцов криминального кино всех времён.