30 января 1972 года в североирландском городе Дерри состоялся марш за гражданские права католического населения, который должен был стать мирной акцией протеста против дискриминации со стороны британских властей. Но вместо разрешения демонстрации местные власти направили к месту проведения мероприятия парашютно-десантный полк британской армии, который применил огонь на поражение по безоружным...
Двое напарников из чикагского полицейского департамента, которые за годы службы насмотрелись на все: от грязных разборок с местными бандитами до нелепых выходок нерадивых коллег, решают, что хватит рисковать жизнью за копейки зарплаты. Один из них неожиданно получает наследство, и ребята сразу выстраивают план: уволиться из полиции, переехать в солнечную Флориду и открыть собственный бар, где...