Роджер работает контроллером на платной автостоянке в Нью-Йорке, его жизнь состоит из мелких бытовых проблем, неудач на работе и постоянного чувства собственной неполноценности. Он не решается подойти к девушке, в которую тайно влюблен уже несколько лет, не может отстоять свои границы перед агрессивными клиентами и коллегами, и в какой-то момент решает, что нужно кардинально менять свою жизнь.
Для Гаса, Ричи и Кларка бейсбол всегда был больше чем просто игра — это мечта всей жизни, в которой они так и не смогли реализоваться. Неуклюжесть, косорукость и постоянные провалы на тренировках в детстве отправили их на скамейку запасных раз и навсегда, и теперь они уже почти смирились с тем, что никогда не сыграют в серьезном матче.
Переезд в новое жилье в Сан-Франциско часто обещает только хлопоты с ремонтом и привыканием к новым соседям, но для Дэвида вселенная готовит сюрприз куда более неожиданный: в арендованной им квартире он сталкивается с молодой женщиной по имени Элизабет, которая уверена что это ее собственная квартира.