Действие сериала разворачивается в Берлине рубежа 1980–1990-х годов, когда город только начинает приходить в себя после падения Берлинской стены. Главные герои — молодой хакер и художник, которые объединяют усилия, чтобы разработать принципиально новый способ визуализации городского пространства и геоданных в целом.
У Даниэля, успешного актёра, живущего в престижном берлинском районе, всё складывается как нельзя лучше: блестящая карьера, любящая жена, двое уже взрослых детей, которые не доставляют лишних хлопот. Он на вершине профессионального успеха, и его мечтают увидеть в главной роли в новом крупном супергеройском проекте, который должен стать вишенкой на его творческом пироге.