Рассказ строится на подлинных событиях из времен Второй мировой войны, когда в США появилась актриса, которая согласилась сотрудничать с нацистской пропагандой и вела антиамериканские передачи, направленные на деморализацию американских солдат и граждан. Милдред Гилларс, известная под псевдонимом «Ось Салли», после окончания войны была экстрадирована в США, где ей предъявили обвинение в...
На Пуэрто-Рико надвигается один из самых мощных ураганов за последние десятилетия, который уже начал смывать дороги, отключать электричество и вынуждать тысячи жителей срочно покидать свои дома. Опытный полицейский Кардийо получает в напарницы молодую и не слишком уверенную в себе Джесс, которой предстоит пройти боевое крещение в условиях реальной угрозы, а не на полицейских тренировках.