Братья Дарденн, мастера социального реализма, сняли предельно честную, без приукрашивания историю о подростке, который с детства столкнулся с отказом близкого человека. 12-летний Сайрон живет в детском доме, его отец не хочет общаться с ним, а единственная связь с прошлым — подаренный велосипед, на котором мальчик ездит по городу в надежде встретить родителя.
Действие картины разворачивается вокруг трёх разных еврейских семей, живущих в Париже 1942 года: семьи врача, бежавшего из Германии, семьи польских иммигрантов, владельцев маленького кафе, и семьи подростка, влюблённого в французскую девушку. Их обычная, на первый взгляд ничем не примечательная жизнь разбивается в одночасье, когда 16 июля начинается массовая облава, организованная французской...