Действие разворачивается в обычном лондонском районе, где жизнь семьи Венди и Энди проходит по привычному расписанию: Венди подрабатывает клерком в супермаркете и ведёт занятия аэробикой для школьников, а Энди трудится поваром, мечтая когда-нибудь открыть собственный ресторан. У них две дочери-подростка, Натали и Никола, каждая из которых решает свои личные проблемы и ищет своё место в жизни.
