Жаркое лето в Мадриде становится временем, когда обычные рутинные заботы отступают на второй план, а на первый выходят невысказанные желания и сомнения, которые герои раньше предпочитали игнорировать. Пять не связанных между собой пар сталкиваются с соблазном попробовать то, что раньше казалось запретным, неприемлемым или просто невероятным.
