Два сводных брата, военный Джеймс, обосновавшийся на Гавайях, и полицейский Джонни, работающий в Оклахоме, не общаются много лет из-за старых семейных противоречий, которые так и не удалось уладить. Каждый из них построил жизнь в другом конце страны, не поддерживал контактов с родственниками и даже не подозревал, что их пути снова пересекутся из-за трагического события.
Эта новая экранизация классической истории Диснея не отказывается от духа оригинала, но адаптирует его под современную аудиторию, добавляя в сюжет новые детали и обновляя визуальный ряд. Действие разворачивается на Гавайях, где шестилетняя Лило Пелекаи живет вместе со старшей сестрой Нани, которая вынуждена много работать, чтобы содержать семью, поэтому девочка часто остается одна и мечтает о...