«Короче говоря» — американский комедийный анимационный сериал, который последовательно показывает жизнь обычной семьи Швуперов на протяжении почти тридцати лет: от начала 1990-х, когда в доме еще не было стабильного интернета, а семейные споры часто заканчивались совместным просмотром старых фильмов по VHS-кассетам, до начала 2020-х, когда члены семьи привыкли общаться в мессенджерах, а на...
Современный мир, кажущийся стабильным и отлаженным, на деле крайне уязвим перед лицом киберугроз, способных парализовать работу энергетических систем, банковской инфраструктуры и даже спровоцировать военные конфликты. В таких условиях специалисты по кибербезопасности становятся первой линией обороны, а их работа часто остается за кадром для обычных людей.
Джонатан МакУори, успешный бухгалтер из Нью-Йорка, полностью посвятил свою жизнь карьере, отказавшись от личных связей: у него нет семьи, близких друзей и даже случайных знакомств, все его вечера проходят в пустой квартире за просмотром старых фильмов и работой над отчетами. Однажды после засидевшейся до глубокой ночи смены в офисе он знакомится с Уайттом Босом — харизматичным, уверенным в...