Когда семья 16-летнего Давида переезжает в Злин, подросток видит в этом шанс построить новую жизнь и реализовать свою давнюю мечту — играть в хоккей на профессиональном уровне. Он сразу же поступает в местную команду «Волки», полный решимости доказать, что достоин места в составе, несмотря на все трудности, которые ждут его в новом месте.
