События разворачиваются на стыке двух миров: богемной Аргентины середины 60-х, где юная Максима Соррегьета растет в семье политика с скандальной репутацией, и строгого протокола нидерландского королевского дома, куда она попадает после замужества с наследником престола. Сериал детально воссоздает эпоху, показывая как давление общественности, интриги при дворе и тяжелое наследие отца невесты...
Пипа только закончила юридическую академию и мечтает построить карьеру в следственных органах, но её первое самостоятельное дело оказывается куда сложнее, чем она ожидала. Вместе с инспектором Франсиско Хуанесом, чья репутация в полиции вызывает больше вопросов, чем доверия, ей предстоит раскрыть убийство 19-летней девушки, совершённое с особой жестокостью.
Действие разворачивается в конце 1930-х годов в Аргентине, в разгар массовой иммиграции из Испании после окончания гражданской войны. Буэнос-Айрес того времени — это город контрастов: ослепительная роскошь для тех, кому удалось нажить состояние, и трущобы, где выживают тысячи приехавших искать лучшей доли эмигрантов.