Действие разворачивается в 2010 году в Париже, где из-за неконтролируемого роста преступности целые кварталы французской столицы отгородили от остального города бетонной стеной. 13-й район оказался одной из таких закрытых зон: здесь давно нет работы школ и больниц, полиция не выполняет свои прямые обязанности, а уличные банды контролируют всю жизнь местных жителей, торгуя оружием, наркотиками...
Бьерне и Свен годами работают в небольшой мясной лавке у жестокого и жадного хозяина Хольгера, который постоянно унижает подчиненных, задерживает зарплату и вымещает на них всю свою злость на окружающих. Бьерне — тихий, незаметный парень, который раньше вообще не выделялся среди окружающих, его единственная радость в обычной серой жизни — девушка по имени Астрид, к которой он не решается...