Действие картины разворачивается в солнечном Канне, куда приезжает 16-летняя Найма, живущая с матерью в скромной квартире, чтобы провести каникулы с родственницами из Парижа. Её кузина Софи, старше и уже знакомая с богемной столичной жизнью, решает, что это идеальный шанс научить наивную подругу правилам взрослого мира, познакомить с новыми людьми и раскрепостить её.
