Действие сериала разворачивается в марте 1945 года в оккупированном японцами Кёнсоне, накануне капитуляции Японии и окончания Второй мировой войны. Основная линия строится вокруг истории владельца антикварного магазина и ломбарда Чан Тхэ-сана, который оказывается между молотом и наковальней: местный японский комиссар требует от него найти бесследно пропавшую любовницу до того, как в городе...
Два соседних городских ведомства — полицейский участок и пожарная станция — годами работали в своих направлениях, сталкиваясь на одних и тех же инцидентах, но не пересекаясь больше необходимого. Ситуация кардинально меняется, когда на территории их ответственности появляется серия загадочных происшествий, которые не поддаются классификации как обычные пожары или стандартные уголовные дела.











