С детства Поли живет в доме пожилой Милдред, которая не только кормит и заботится о попугае, но и учит его говорить, понимать речь и даже общаться с людьми на равных. Долгие годы они проводят вместе, делят радости и печали, но однажды Милдред вынуждена переехать в дом престарелых, где по правилам нельзя держать домашних животных — Поли остается один, не зная, что делать дальше.
Сюжет сатирической комедии 1998 года, основанной на реальных событиях из жизни американской армии, разворачивается вокруг бюрократических противоречий и коррупции в высших эшелонах Пентагона. Главный герой — полковник ВВС США Бертон, которого поручают оценить готовность к серийному производству и боевому применению новой боевой машины пехоты "Брэдли", на разработку которой к тому моменту уже...
После чудовищных событий первого фильма Энни решает наконец отдохнуть и не связываться с опасными приключениями, но судьба распоряжается иначе. Ее новый знакомый, представившийся обычным пляжным инспектором, на самом деле работает в элитном спецподразделении, и чтобы загладить свою ложь, приглашает девушку в бесплатную поездку на роскошный круизном лайнере, плывущем по водам Карибского моря.