Реальная история Энрика Марко, одного из самых известных обманщиков послевоенной Испании, ложится в основу этой биографической драмы. В течение десятилетий он рассказывал всем, что был узником концлагеря Маутхаузен, боролся с фашизмом, участвовал в движении Сопротивления, а его воспоминания об этих событиях публиковались в испанских СМИ и использовались профсоюзными организациями в своей работе.
Мультфильм «Сыщики под прикрытием» создан по мотивам культовых испанских комиксов о приключениях двух нелепых, но невероятно удачливых агентов секретной службы, которые известны у себя на родине уже более полувека. Картина сочетает в себе фирменный абсурдный юмор оригинальных историй, динамичные сценки погонь и экшен-сцен, а также легкий, понятный для зрителей любого возраста сюжет.
Дебютная режиссерская работа Унаи Эмистори, который впоследствии стал известен по проектам «Список смертников» и «Патрон». Действие разворачивается в Испании, где сильно выпивший инспектор уголовной полиции Сантиаго Торрес по пути домой в воскресный вечер оказывается на месте тройного убийства — единственный выживший свидетель успевает опознать его, но тут же скрывается с места происшествия.
1944 год, Испания, ещё не утихли эхо гражданской войны. Десятилетняя Офелия переезжает с беременной матерью в военный лагерь, где командует её новый отчим — капитан Видаль, жестокий офицер армии Франко, готовый на любые жестокости, чтобы уничтожить повстанцев, прячущихся в горных лесах. Офелия — мечтательная девочка, которая уходит от суровой реальности в волшебные сказки, и вскоре находит...