Ламбер долго жил в удовольствиях, которые приносили ему случайные связи с женщинами, но однажды осознал, что тратит жизнь на пустые развлечения и не может построить нормальные отношения. Решив искупить вину перед собой и окружающими, он проходит специальное обучение и начинает работать семейным консультантом — человеком, который помогает другим решать проблемы в личной жизни, сам при этом...
Молодая женщина, привыкшая ставить чужие желания выше своих, решает кардинально изменить себя, чтобы удержать внимание мужа. Она отправляется на специализированную программу похудения в альпийский курорт Брид-ле-Бен, где кроме строгой диеты и изнурительных тренировок ей предстоит столкнуться с совершенно новым для неё кругом общения.