Малком — тихий старшеклассник из неблагополучного района Инглвуда, который тратит все свободное время на подготовку к поступлению в Гарвард, мечтая уехать из криминогенного окружения и построить успешную карьеру. У него есть верные друзья, вместе они ходят на школьные вечеринки, слушают рэп 90-х и строят планы на будущее, которое кажется им доступным только за пределами родного района.
Для шестнадцатилетней Эйприл развод родителей стал тяжелым ударом, от которого она не может опомниться. Чтобы отвлечься от навязчивых мыслей, девушка соглашается на поездку в старый лесной домик, где она проводила почти все каникулы в детстве, в компании близких друзей. Тихий отдых в глуши, прогулки по знакомым тропам и ночные разговоры у костра должны были помочь ей вернуть былую легкость, но...