89-летний Зев Гуттман, переживший ужасы Освенцима и последние годы проводящий в специализированном учреждении для пожилых, уже почти забыл самые страшные моменты своей жизни, пока деменция окончательно не стерла из его памяти следы прошлого. После смерти жены его друг Макс Розенбаум, прикованный к инвалидному креслу, напоминает ему о клятве, которую Зев дал на её похоронах: отомстить офицеру...
Действие фильма разворачивается на бескрайних северных просторах Канады, где после сильной ледяной бури маленький полярный медвежонок отбивается от своей стаи и остается один в суровом арктическом мире. Местный мальчик, который часто помогает отцу на охоте и знает все особенности этих земель, находит слабого зверька и решает, что не может оставить его на произвол судьбы.
Обычная поездка на природу для брата и сестры превращается в кошмар, когда подростки случайно становятся свидетелями жестокого убийства. Преступники не собираются оставлять лишних свидетелей, поэтому начинают безжалостную охоту на детей, которые пытаются скрыться и спастись. Отец ребят Джек Дэмсон отбывает срок в тюрьме за протестную акцию, которая привела к трагическим последствиям.