1920-е годы в США: действие поправки о сухом законе, которая вместо искоренения пьянства породила целую сеть подпольных производств, контрабанды и жестоких разборок между преступными кланами. Главный герой — Джо Коглан, сын полицейского, который после службы в армии решает не идти по стопам отца, а зарабатывать на подпольной торговле алкоголем.
«Прощай, детка, прощай» — режиссерский дебют Бена Аффлека, снятый по мотивам романа Дениса Лохейна, основанного на реальных событиях из жизни пригородов Бостона. В центре внимания — пропажа четырехлетней Аманды МакКриди, которую официальные правоохранительные органы списывают на побег из неблагополучной семьи и прекращают активные поиски.