Исраэль Хоровиц экранизировал собственную пьесу для этого совместного франко-британо-американского проекта, в котором главные роли исполнили Кевин Клайн, Мэгги Смит и Кристин Скотт Томас. Сюжет разворачивается вокруг Матиаса — неудачливого нью-йоркского переводчика, который после смерти отца получает в наследство старую парижскую квартиру в центре города.
Режиссер Джоэл Хопкинс, известный по теплым комедиям с живыми персонажами, снял эту ленту в 2013 году как совместный проект американских и французских кинокомпаний. Фильм сочетает в себе легкий юмор и трогательные мелодраматические нотки, не перегружая зрителя сложными сюжетными поворотами и оставляя пространство для ностальгии по классическим комедиям про неожиданные приключения обычных людей.