Действие ленты охватывает почти целый век истории Испании, прослеживая судьбы двух людей, рождённых в один день в 1931 году в соседних деревнях неподалёку от Мадрида. Октавио и Адела знакомятся ещё в детстве, и уже тогда становится ясно, что их жизненные пути тесно связаны, хотя первые годы они проводят в совершенно разных условиях, не пересекаясь долгое время.
Молодая сотрудница испанской полиции получает необычное и крайне опасное задание: под прикрытием внедриться в закрытую террористическую группировку, которая уже много лет совершает насильственные действия на территории страны. Чтобы выполнить операцию, она вынуждена полностью оборвать все связи с семьёй, друзьями и коллегами, о которых нельзя никому упоминать, а её новая жизнь строится только...
Действие испанского анимационного фильма разворачивается в Севилье в 1519 году, когда прославленный адмирал Фернандо Магеллан решает отправиться в экспедицию к экзотическим островам Востока, снарядив для этого пять кораблей. В то время путь обещает быть невероятно опасным, границы известного мира еще не пройдены, а любая ошибка может стоить жизни всей команде.
Действие фильма разворачивается на борту космической станции «Орбита 9», которая уже долгие годы летит к далекой планете Селеста — единственному пока пригодному для жизни миру за пределами Земли. Единственная пассажирка корабля, двадцатилетняя Элена, родилась и выросла в замкнутом пространстве станции, и до прибытия первого постороннего человека она никогда не видела никого кроме...