Третья часть популярной норвежской серии про уличные гонки сочетает быстрые машины, живой юмор и понятные зрителю личные истории главного героя, не перегружая кадр лишним насилием или мрачными поворотами. После того как его свадьба сорвалась прямо на вираже, Рой не хочет сдаваться и решает, что единственный способ вернуть любимую женщину — доказать, что он готов идти до конца, даже если путь...
Мультфильм с абсурдным черным юмором, в котором главные герои — четверо рокеров с сомнительной репутацией, которые после череды неудач попадают на работу в небольшой бродячий цирк. Им поручают самую ответственную задачу: успокаивать главную звезду программы, слона по имени Джимми, специальным коктейлем с успокоительными и наркотическими компонентами.