Звездолет, несущийся сквозь бесконечную космическую бездну, неожиданно сталкивается с поломкой систем, и двое членов его экипажа выходят из искусственного гиперсна без единого воспоминания: они не знают, какова была их миссия, сколько времени прошло с момента запуска, где находится корабль и даже собственные имена.
Марк раньше был одним из самых перспективных велогонщиков ФРГ, известный не только спортивными достижениями, но и беззаботным образом жизни: он не стремился к серьезным отношениям, редко думал о последствиях своих поступков и почти не участвовал в воспитании маленькой дочери, которую оставила его бывшая партнерша.